Este texto es una traducción de la versión oficial en inglés de este comunicado de prensa y se le proporciona únicamente a modo de referencia y para su comodidad. Consulte el texto original en inglés para obtener detalles específicos. En caso de que ambas versiones difieran, prevalecerá el contenido de la versión en inglés.

PARA SU PUBLICACIÓN INMEDIATA N.º 3492

TOKIO, 24 de febrero de 2022 – Mitsubishi Electric Corporation (TOKIO: 6503) anunció hoy que el 1 de marzo lanzará dos modelos de la impresora 3D de metal cable-láser "AZ600", que funde cable de soldadura con un rayo láser para crear estructuras 3D de alta calidad. La tecnología digital de fabricación aditiva, combinada con un control espacial simultáneo en 5 ejes y un control coordinado de las condiciones de mecanizado, en primicia mundial*, ofrece una impresión 3D estable y de alta calidad. Además, contribuye a la fabricación en una era descarbonizada al reducir el consumo de energía, ahorra recursos al acortar el tiempo de procesamiento y utilizar métodos de producción muy eficientes, como la "forma casi neta", y admite las reparaciones por adición para el mantenimiento de piezas especializadas para automóviles, barcos y aviones. Además, un nuevo servicio de impresión por contrato con el uso de estas impresoras ayudará a la adopción de la fabricación aditiva ofreciendo asesoramiento sobre el diseño del producto, creación de prototipos y asesoramiento general sobre la aplicación de la impresión 3D metálica.

En los últimos años, la creciente necesidad de reducir las emisiones de CO₂ en la industria metalúrgica ha estimulado un aumento de la demanda de métodos de metalurgia más eficientes que reduzcan el consumo de energía y conserven los recursos naturales finitos. En particular, se espera que aumente la demanda de impresoras 3D de metal, que crean objetos a partir de datos de forma en 3D. Esto tiene las ventajas de acortar significativamente el proceso de fabricación convencional, reducir los residuos de materiales en el proceso de fabricación y mejorar la flexibilidad del diseño, facilitando la integración de piezas múltiples y reduciendo el peso. Por otro lado, las impresoras 3D de metal que utilizan materia prima a base de polvo tienen problemas con la gestión de materiales, la capacidad de trabajo y la seguridad, lo que ha requerido la necesidad de un nuevo proceso de fabricación de aditivos.

Para resolver los problemas de las impresoras de material en polvo, Mitsubishi Electric lanza ahora la AZ600, la primera^* impresora 3D de metal cable-láser que combina control espacial en 5 ejes simultáneo y tecnología digital de fabricación aditiva que controla de forma precisa y cooperativa las condiciones de procesamiento. Este producto realiza impresiones 3D de alta calidad y precisión y contribuye a una fabricación que tiene en cuenta su impacto medioambiental al reducir el consumo de energía y los residuos.

La "AZ600" se expondrá en la "Additive Manufacturing Expo" del 16 al 18 de marzo en Tokyo Big Sight.

1. * A partir del 24 de febrero de 2022, según el estudio realizado por Mitsubishi Electric.

Impresora 3D metálica de cable-láser "AZ600"

Descripción general de la versión

• Versión PDF (PDF : 498KB)

Consultas

Contacto de prensa

• Public Relations Division Mitsubishi Electric Corporation